Le samedi 30 janvier 2010, nous avons tenté cette vidéo performance unique : réaliser un lipdub en skis et en planches au Mont Sutton (la plus belle station des Cantons de l'Est!) sur l'air de Celebration du groupe Kool & The Gang .  Une chanson qui correspond à l'atmosphère de fête en cette 50e saison de la station! Et comme il faisait - 20ª C, avant le facteur vent, ça dansait pour se réchauffer!  C'est avec l'aide de Jean-Pierre Gauthier , directeur photo casse-cou (il est même passé à travers un sapin vers le milieu de la séquence), et d'un étudiant du cours Éléments de publicité à l'automne 2009, à l'Université de Montréal, Gabriel Savard-Payeur , présentement stagiaire à la station, que j'ai réalisé cette folie. Ce que vous regardez est le résultat de la troisième et dernière prise... Richard Leclerc Musée de Sutton